Reto lector de noviembre: Las hijas del Capitán

Reto lector de noviembre: Las hijas del Capitán

GOING ON.png

Hola y feliz sábado. Hoy les quiero hablar sobre un libro que me encantó y que creo que va a entretener a muchos de ustedes, especialmente si les gusta la novela histórica. Estoy hablando de Las hijas del Capitán de María Dueñas.

Leí este libro entre el 22 de septiembre y el 14 de octubre de 2019 y le di cuatro estrellas. En esta publicación no van a encontrar nada negativo sobre esta novela porque realmente no tengo nada malo que decir. La puntuación que le di, y más específicamente la razón por la que le “quité” una estrella se debe que, si bien la historia me entretuvo mucho, no cambió mi vida ni me movió de ninguna manera. Además, y este es un problema mío como lectora, tiene 620 páginas, y a mí no me gustan los libros largos. Me siento intimidada por ellos y el que sean tan largos hace que me aburre. Ese puede ser el motivo por el que me demoré tanto leyendo este libro.

El estilo de la autora cautiva al lector. Es muy diferente a lo que estoy acostumbrada leyendo tantos autores latinoamericanos. Con este libro uno se siente como si estuviera dentro de la historia: las descripciones son tan detalladas que pareciera que estuviera viendo una novela del tipo de “Gran hotel.” Además de esto, me gustó que los capítulos fueran cortos.

Nunca había leído una novela con la temática de Las hijas del Capitán. Es la historia de tres hermanas españolas que, en los años 30, tienen que lidiar con la vida en Nueva York después de que su papá las hace viajar hasta allá y muere en un accidente. Considero que esta trama podría abrir las puertas a una discusión sobre las migraciones en Estados Unidos y la vida que las personas forman cuando viajan a este país. Si bien las protagonistas no son “agradables” (no creo que ese hubiera sido el propósito de la autora, son mujeres fuertes que desafían los estándares planteados para ellos por el contexto social e histórico de la época.

¿Han leído algo de María Dueñas? Cuéntenme en los comentarios.

¡Feliz lectura!

Con amor, Miss Camila

Reto lector de octubre: Cómo perderlo todo

Reto lector de octubre: Cómo perderlo todo

 

 

GOING ON (1).png

Hola y feliz sábado. Este ha sido un año interesante en términos de lo que he leído. Por una parte, siento que he leído varios autores que son nuevos para mí, y por otra parte, me he aproximado a otros géneros, de autores conocidos y desconocidos para mí. Cómo perderlo todo no es el primer libro de Ricardo Silva Romero que leo, pero sí es la primera novela para adultos y creo que será la última.

Esta biblia de más de seiscientas páginas la leí entre el 17 de agosto y el 8 de septiembre de 2019 y la puntuación que le di fue de dos estrellas. Toda esta reseña podría resumirse en que este libro no es para mí, sin embargo quiero hablar a fondo sobre esto y sobre las razones por las que creo que no le volvería a dar una oportunidad a este autor. En primer lugar, digo que este libro no es para mí por preferencias personales. Este libro, que no sé si podría llamarse novela, narra las diferentes historias de personas que están frustradas en sus relaciones amorosas. Ese es el resumen más breve que podrán encontrar, y que, si lo hubiera leído antes, tal vez no habría abierto este libro. Otra razón por la que me sentí casi que obligada a leerlo fue que mi mejor amiga me lo regaló de cumpleaños, y vi el regalo como una recomendación. Sin embargo, ella me dijo después que nunca había terminado de leerlo.

Otra razón por la que este libro no es para mí es que no me gusta leer sobre personas que “se están volviendo viejas.” Estoy segura de que ese tema tendrá muchos seguidores alrededor del mundo, pero a mí simplemente no me llama la atención. Ligado a esto estaba el asunto de que muchos comentarios y chistes iban dirigidos a, de alguna manera u otra, burlarse de los millennials. Puedo predecir un par de contra-argumentos, como que en la historia había personajes “de mi generación.” Sí, había un par, y me parecieron caricaturas totales Otro contra-argumento podría ser que, en efecto, al ser Silva Romero un autor “de otra generación,” el libro pretendía ser leído por personas mayores que yo. Estoy especulando, pero de ser ese el caso, creo que estaría atentando con el principio democrático de que los libros son de quien los lee y que deberían poder ser entendidos y apreciados por todos.

Si ustedes han leído otras de mis reseñas saben que a mí me gustan los libros con múltiples perspectivas. Este libro, sin embargo, estaba compuesto por las historias de muchísimos personajes, tantos que no podría nombrar ni la mitad ahora, así lo intentara. Por esta razón, aunque el libro fuera tan grande, solamente un par de todas las historias siguieron una trama coherente; las otras quedaron abiertas, sin una resolución clara. Personalmente, no entendí el sentido de introducir tantas historias si no se les iba a dar continuidad. Lo que me dio más rabia fue que de los dos personajes que más me interesaban sólo se escribieron dos capítulos. Creo que habría disfrutado mucho más (o me habría disgustado mucho menos) este libro si hubiera tenido trescientas páginas y quince personajes menos. También creo que, al ser tan extenso, se fueron varias fallas de edición que habrían podido ser corregidas si alguien hubiera estado más pendiente.

Otra razón por la que este libro no es para mí es que, a pesar de los muchos personajes y las muchas historias, todo se reducía a estereotipos. Los hombres eran todos pusilánimes que estaban pasando por una crisis porque se estaban volviendo viejos. La mayoría de estos hombres terminaba siéndole infiel a su esposa. Las mujeres no tenían ningún valor y ningún sentido en la historia más que cumplir el rol de pareja sentimental o dependientes de sus papás. Aparte de estos estereotipos, Silva Romero hizo lo que muchos creadores de historias han hecho: sí, incluyó a un personaje gay y a una lesbiana, pero ninguno de los dos tuvo un final feliz con su pareja, a uno porque mantenía sus relaciones a escondidas y terminaron intentando extorsionarlo, y a la otra porque mataron a su novia, que además estaba embarazada…como de novela de mediodía.

Honestamente, creo que, además de aburrimiento, el sentimiento que este libro me generó fue el de rabia. Si son jóvenes liberales, este libro no les va a gustar ni un poquito. Como dije, no entiendo por qué se escriben libros de ficción dirigidos a “cierto tipo de personas” cuando la literatura debería estar al alcance de todos sus lectores, especialmente en un país que no lee. Hay secciones completas que están escritas en inglés y que no tienen traducción o alguna explicación de qué fue lo que se dijo. No todos los lectores saben inglés ni tienen por qué saberlo cuando están leyendo a un autor colombiano en su lengua. Este punto me pareció elitista, como si el autor estuviera insinuando que hay que entender inglés para entender su libro.

¿Y a ustedes? ¿Qué les da rabia de algunos libros o autores? Cuéntenme en los comentarios.

¡Feliz lectura!

Con amor, Miss Camila

Mis libros de Alfaguara

Mis libros de Alfaguara

 

Hola y feliz miércoles. Creo que en este blog les he dicho que mi editorial favorita en español es Alfaguara. Me gusta el diseño de las portadas, el tamaño de los libros, la letra que utilizan. En fin, si tuviera que escoger una editorial en español y solamente tener libros de ella, sería Alfaguara.

Últimamente he estado en la onda minimalista, si se puede llamar así, por lo que decidí sacar de mi biblioteca los libros que ya no me generan alegría. Antes tenía un grupo de libros de Alfaguara que “coleccionaba.” Eran libros que yo ya había leído y que atesoraba, pero que sabía que no iba a volver a leer. Entonces se los pasé a mi mamá para que los tenga en su biblioteca que es mucho más grande, variada, y menos selecta que la mía. Me quedé únicamente con los dos libros de mi editorial favorita que no he leído:

Ambos autores son colombianos y he tenido la oportunidad de leer una novela de cada uno de ellos. ¿Los conocen? ¿Me recomiendan algo más de ellos o de algún otro autor colombiano? También quisiera que en los comentarios me dijeran, o mejor, me recordaran, porque sé que esta pregunta ya la he hecho, si tienen una editorial favorita y por qué.

¡Feliz lectura!

Con amor, Miss Camila

Estudio del libro ‘Todo va a estar bien’

Estudio del libro ‘Todo va a estar bien’

Hola y feliz sábado. Si leen mi blog con regularidad, saben que Teachers Pay Teachers es uno de mis lugares favoritos para encontrar materiales para mis clases. Como enseño inglés y esta página originalmente es de Estados Unidos, la mayoría de recursos son en este idioma. Sin embargo, como hablante de español me doy cuenta que hacen falta muchísimos productos que puedan ayudar a docentes que enseñen en este idioma, o que no estén en el contexto estadounidense, sino que, como yo, trabajan en América Latina u otros países de habla hispana.

Es por esta razón que además de los productos en inglés que desarrollo y que vendo en mi tienda de Teachers Pay Teachers, ocasionalmente incluyo material en español, sobre todo estudios de libros. Mi propósito con esto es brindar más opciones de recursos que los profesores pueden utilizar en sus clases, pero también visibilizar autores, sobre todo los colombianos, para que sus libros sean leídos en otros países.

Todo va a estar bien es el primer libro que Ricardo Silva Romero ha escrito para niños, o por lo menos el primer libro del que yo sé. Es una historia de viaje, de aventuras, de lo que significa realmente querer a alguien, y de las decisiones que implica este amor, aunque puedan no traernos felicidad. Es una historia de un psicólogo de perros y de una niña genio que se unen y se acompañan en la búsqueda de un ovejero con ansiedad que siente que ya no puede seguir viviendo como una mascota.

Haciendo click aquí pueden acceder al estudio de libro que desarrollé, que trae preguntas de comprensión y de reflexión para discutir y responder mientras se lee. Considero que este sería el libro perfecto para leer y estudiar en cuarto y quinto de primaria, pero ustedes pueden mirar el recurso y juzgar si es apto para otras edades u otros grados.

Como siempre, los invito a que me den sugerencias sobre otros productos para desarrollar y vender, sean en español o en inglés.

¡Feliz sábado!

Con amor, Miss Camila

Guía para leer en español

Guía para leer en español

GOING ON.pngHola y feliz miércoles. Desde ya estoy anticipando que una sola publicación no va a ser suficiente y que voy a necesitar hacer otras ediciones más adelante, pero lo intentaré. Hoy quiero hablarles de las novelas latinoamericanas, en especial las colombianas que he leído, para que, si quieren entrar en el mágico mundo de la literatura contemporánea en español, lo hagan con una idea clara. ¿Empezamos?

Carla Guelfenbein -Chile

Si les gustan las historias complejas, con múltiples perspectivas, que alternan entre el presente y el pasado, entonces les recomiendo las novelas de Carla Guelbenfein. Yo he leído tres y tengo mis opiniones respecto a cada una, pero el estilo de la autora se mantiene como eje común en todas. De ella he leído:

Contigo en la distancia

El revés del alma

La mujer de mi vida

Piedad Bonnett- Colombia 

Piedad Bonnet fue mi autora favorita durante varios años. Además de escribir novelas, esta autora escribe poemas y obras de teatro. Sus novelas dicen la verdad de una forma cruda, directa, sin adornos. Además de sus novelas, escribió un libro sobre la enfermedad y el suicidio de su hijo, llamado Lo que no tiene nombre. También lo leí, sin embargo, no lo incluyo en esta lista pues no es ficción. De ella he leído:

El prestigio de la belleza

Para otros es el cielo

Siempre fue invierno

Después de todo

Donde nadie me espere

 

Santiago Gamboa- Colombia 

Santiago Gamboa es uno de los pocos autores que ha sobrevivido mis cambios de gusto y de estilo. Lo comencé a leer hace siete años y es como si cada vez sus historias me atraparan más. Sus novelas tienen un toque autobiográfico, un toque de novela policiaca, y denuncia frente a realidades del país y del mundo. Eso sí, creo que algo que caracteriza las novelas de Santiago Gamboa son las escenas muy explícitas de sexo…¿será que por eso me gusta tanto como escribe? De él he leído:

Vida feliz de un joven llamado Esteban

El síndrome de Ulises

Los impostores

Plegarias nocturnas

Volver al oscuro valle

Una casa en Bogotá

Perder es cuestión de método

Necrópolis

Claudia Piñeiro- Argentina 

Las novelas de Claudia Piñeiro son muy duras, y no sé si es coincidencia o no, pero las dos que he leído comienzan con una muerte. Podría decir que la muerte es un elemento central en sus novelas, así como la investigación. Son, en cierto sentido, novelas policiacas, aunque van mucho más allá. Las dos novelas que leí son completamente diferentes, tanto que no parecen escritas por la misma persona. De ella he leído:

Tuya

Elena sabe

Jorge Franco- Colombia

Es posible que Jorge Franco sea mi autor favorito en español. Su estilo es similar al de Santiago Gamboa, sin embargo creo que para ciertos lectores sería más fácil quedar atrapado por Franco. Sus descripciones son completamente cinematográficas, y las historias envuelven al lector al punto que uno no quiere dejar de leer hasta haber acabado el libro (o hasta que el libro haya acabado con uno). Jorge Franco abarca temas comunes en la historia reciente en colombia, como el narcotráfico y el sicariato de los años ochenta. De él he leído:

El mundo de afuera

Melodrama

El cielo a tiros

Andrés Burgos

A Andrés Burgos lo leí en la universidad, creo que por recomendación de una amiga. Sus novelas son sencillas, las descripciones cinematográficas. Creo que él es el tipo de autor que uno busca cuando no quiere pensar en muchas cosas, o mejor, cuando hay muchas cosas en las que uno no quiere pensar. De él he leído:

Nunca en cines 

Mudanza

Yolanda Reyes-Colombia

Pasajera en tránsito, la primera novela de esta autora, es mi biblia. La he leído cuatro veces en mi vida y las cuatro veces he aprendido cosas diferentes. Yolanda Reyes tiene dos novelas para adultos, aunque para mi gusto Pasajera en tránsito es la mejor. Siento que es ese tipo de libro que lo acompaña a uno a través de tiempos cambiantes, que junto a él uno puede crecer porque la protagonista está en ese mismo proceso. Es un libro de viaje, de descubrimiento, de enfrentarse a la vida. De ella he leído:

Pasajera en tránsito

Qué raro que me llame Federico 

Rodrigo Hasbún-Bolivia

Este autor es uno de esos que logra destruir al lector en cien páginas o menos. Sus novelas narran hechos comunes de la vida diaria, pero de una forma desgarradora. Este autor también tiene un libro de cuentos, que se llama Cinco, y que recomiendo igual o más que sus novelas. De él he leído:

El lugar del cuerpo

Los afectos

Fernando Molano Vargas- Colombia

Tal vez nunca hayan oído hablar de este autor. Yo lo conocí hace años por un amigo, y cuando digo que lo conocí me refiero a que leí sus dos novelas, pues este autor murió de sida hace años. Sus novelas tratan sobre relaciones amorosas entre dos hombres, que es algo que no es frecuente en la literatura latinoamericana, como puede constatar esta lista. De él leí:

Vista desde una acera

Un beso de Dick 

Tomás González-Colombia

Cada libro de Tomás González tiene un estilo muy particular, y creo que no se puede hacer una descripción unificada de este autor. Mis dos novelas favoritas de este autor son Abraham entre bandidos y Primero estaba el mar, porque son novelas que se alejan de lo urbano, de lo que se ha vuelto común en la literatura latinoamericana contemporánea. En estas habla de la vida en la montaña, en una isla, lejos de lo que llamamos “civilización.” Son historias que se centran en los protagonistas más que en la trama. De él he leído:

La luz difícil 

Abraham entre bandidos

Primero estaba el mar

Andrés Neuman-Argentina

Hace años que no leo algo de Neuman, pero como con otros autores, a este lo leí mientras estaba en la universidad. Las novelas de Andrés Neuman exploran las diferentes relaciones de los personajes con otras personas, sean sus hijos, sus amigos o sus amantes. En sus novelas conocemos la vida y los pensamientos de cada personaje, exploramos cómo y por qué actúan de determinada manera. De él he leído:

Hablar solos

La vida en las ventanas

Bariloche

Menciones de honor

Decidí hacer una lista con los autores de los que solamente he leído una novela de los que, por lo tanto, no puedo hablar mucho. Sin embargo considero importante hacer mención de ellos porque es posible que en esta lista se encuentre su nueva novela favorita.

Diez mujeres de Marcela Serrano (Chile)

Ella, que todo lo tuvo de Ángela Becerra (Colombia)

Como los perros, felices sin motivo de María Castilla (Colombia)

El pasado de Alan Pauls (Argentina)

La puta diabla de Fito Páez (Argentina)

Razones para destruir una ciudad de Humberto Ballesteros (Colombia)

Era lunes cuando cayó del cielo de Juan Diego Mejía (Colombia)

Érase una vez el amor pero tuve que matarlo de Efraim Medina Reyes (Colombia)

¡Que viva la música! de Andrés Caicedo (Colombia)

Opio en las nubes de Rafael Chaparro (Colombia)

Demasiados héroes de Laura Restrepo (Colombia)

¿Hay algún autor sobre el que les gustaría que profundizara en otra publicación? ¿Algún título que les haya generado curiosidad? Cuéntenme en los comentarios.

¡Feliz lectura!

Con amor, Miss Camila

Libros que quiero leer

Libros que quiero leer

 

Hola y feliz miércoles. Como algunos sabrán, la forma en la que escojo qué libro leer es sacando un título de un frasco. La cantidad de libros que leo en español es muy reducida si la comparamos con los libros que leo en inglés, pero trato de leer por lo menos un libro en español al mes. Los libros que quiero leer son los siguientes:

¿Qué libros en español quieren leer? Cuéntenme acerca de ellos en los comentarios.

¡Feliz lectura!

Con amor, Miss Camila

Mis Compras de Marzo y Abril de 2019

Mis Compras de Marzo y Abril de 2019

Hola y feliz domingo. A veces mis compras de maquillaje y productos de belleza tienen una temática específica. Por ejemplo, entre marzo y abril de 2019 me enfoqué en productos para la piel. No compré ningunas sombras o nada que realmente le diera color a mi look, sino que me concentré en lo más básico del maquillaje.

Una compra que no fue maquillaje pero que era necesaria fue mi crema Jergens Natural Glow. Todavía no estreno esta porque tengo otras en fila que estoy utilizando y que necesito acabar, pero me encanta el efecto que esta crema va dando en la piel cuando se utiliza con frecuencia.

Para la piel de la cara, compré dos productos que rápidamente se han convertido en mis favoritos. En primer lugar está la Cushion Foundation de Wet n Wild. Creo que el diseño de esta base ha hecho que la aplicación sea un proceso fácil, rápido y sobre todo limpio. Además tengo el Butter Bronzer de Physicians Formula que da ese efecto de bronceado natural que me encanta, y huele delicioso a bronceador.

De Physicians Formula también compré la Super CC cream pero todavía necesito jugar un poco con ella. No estoy segura de que me guste mucho todavía porque creo que es muy líquida  y que esto hace que la aplicación sea difícil. Para finalizar la rutina de maquillaje compré el Facial Spray de Mario Badescu, que se ha vuelto uno de mis productos favoritos para cuando no tengo mucho maquillaje encima o quiero un look más natural.

¿Qué productos han comprado recientemente y qué piensan de ellos? Cuéntenme en los comentarios.

¡Feliz domingo!

Con amor, Miss Camila